NSK Announces Juryo Promotees

Soon after each basho, the NSK holds the banzuke meeting. Although the full banzuke will be published only days before the next basho, the names of promotees to Juryo are announced immediately. This is done in order to allow new promotees and their heya to get ready with the necessary equipment for a sekitori: A silk mawashi (also known as a shime-komi), with stiffened sagari, a kesho-mawashi and an akeni (luggage box), as well as a tsuke-bito (manservant), a private room, and so on.

The list of juryo promotees includes Tachiai favorite Enho.

enho-shin-juryo
Enho. Although he is Hakuho’s uchi-deshi, he was presented by Miyagino oyakata

Enho has achieved sekitori status within the minimum required six basho (mae-zumo, followed by one each in Jonokuchi, Jonidan, Sandanme, then two in Makushita), and is only the fourth rikishi in modern history to do so.

“I couldn’t believe it”, said the shin-Juryo. “A result of 4-3 at Makushita #6 is not usually enough for promotion, though I had a tiny hope and my heart was throbbing. Today as I came out of the bath I was told I made it. ”

Enho has been appearing in zanbara, untied hair, throughout his career and has only achieved a young chon-mage for Miyagino’s senshuraku party. Now he will need more time yet to grow his hair for an appropriate oicho-mage.

Another new promotee to Juryo is the “elder” Taka Twin, Takayoshitoshi:

takayoshitoshi-shin-juryo
Unlike Takakeisho, Takayoshitoshi was accompanied by Takanohana

His advance to sekitori status marks the first time in history in which there is a pair of active sekitori who are twins.

Hint: to tell Takayoshitoshi from Takagenji, look for the mole on Takayoshitoshi’s right lip. If they smile an open smile, Takagenji will display a gap in his front teeth.

The other promotees to Juryo are all former sekitori. They include Yago (Oguruma beya), Terutsuyoshi my main man (Isegahama beya), Shimanoumi (Kise beya), Tobizaru the flying monkey (Oitekaze beya), and Akiseyama (Kise beya).

There has not been such a large group of Juryo promotees (7 in total this time) since the great purges of 2011 when nine rikishi were promoted to Juryo.

Breaking Down The Wall Of Kanji

Every time the new banzuke is published, we start seeing pictures of proud rikishi pointing out their position on what seems to be a big wall of Kanji.

abi-banzuke-shikoroyama
Abi, newly promoted to Makuuchi

That, of course, is the official “banzuke-hyo”, or “banzuke table”. Here in Tachiai we frequently use part of it to head banzuke-related posts. So, let’s break down that wall:

banzuke-hatsu-2018-small

Traditionally, Japanese is written top to bottom and right-to-left. This means that the Makuuchi entries – which are at the top of the banzuke – are written with the Yokozuna on the right and Maegashira 16-17 on the left.

At the top is the rank, followed by place of origin, and then full shikona (including first name). Here are the entries for Hakuho and Kisenosato, zoomed:

hakuho-in-banzuke

kisenosato-in-banzukeYokozuna entries have a width of about 2.8cm. Ozeki entries – 2.5 cm. Sekiwake and Komusubi – 2.1 cm. The remaining width of the frame is divided evenly into the number of maegashira on that side.

The names are always written justified top and bottom. The calligrapher tries to leave a slightly larger space between the “surname” and the “given name”. In the image above, you can see Kagayaki’s entry, fifth from the left. He has only one kanji in his surname (輝), and two kanji in his given name (大士), so it stands out, having more white space than the ones around it.

Curiously, everybody below san-yaku on the banzuke is Maegashira! In particular, you can see “Maegashira” as the rank for each Juryo member. For Makushita and below, there is the character “同” (“do” = “ditto”) written in the rank position. And that character itself is shortened for sandanme and below. In this context, the “maegashira” means “ahead of the mae-zumo and off-banzuke guys”.

The bottom frame, excluding Jonokuchi, consists of members of the NSK. The big boxes on the East and West are for toshiyori of various ranks. The smaller boxes are for other members, such as sewanin, coaches, yobidashi and tokoyama.

The leftmost two boxes on the bottom left contain formulae in old Japanese. The second from the left says “In addition to the rikishi in this banzuke there are ones who do maezumo”. The leftmost evokes a thousand years of blessing.

So what about the middle column? The biggest, most impressive characters on the print – 蒙御免 – merely mean “Approved”. This is a vestige from the Edo period, when every sumo performance had to get approval from the shogunate.

This is followed by the date, length and place of the basho. Below them, the list of gyoji. The title of that is “行司” (“gyoji”), but if you take a look closely, you’ll see that the word is written right-to-left – the same way sekitori names are written on their akeni (the traditional luggage box every sekitori gets).

okinoumi-akeni
Right to left: o-ki-noumi

This holds true for every title in the banzuke-hyo – shimpan, riji, shunin. Anything that’s written in a single row is written right-to-left.

After the gyoji come the shimpan. Finally, “Nihon sumo kyokai” with details about the NSK.

Outside the frame, on the bottom left, there’s the date of publication and “all rights reserved”. And this is actually what gets written first! After drawing the frames, the calligrapher – a gyoji – writes the whole thing generally in reverse order – from left to right, from bottom to top, starting with that humble copyright notice, and ending with the East Yokozuna 1.

Whither… Takanoiwa?

Takanoiwa
There’s still him.

As Bruce did a great job of detailing, Harumafuji is in hot water for his role in potentially putting Takanoiwa out of action for quite some time and inflicting what may potentially be some degree of lasting damage to the head of his fellow rikishi. Much of the speculation, owing to the shocking nature of this incident and Harumafuji’s standing as a Yokozuna, has been around the subject of intai (by his choice or the association’s), what kind of punishment might be forthcoming, or what Harumafuji’s life will be like going forward.

But let’s not forget there is another side of this as well, and that’s the future of Takanoiwa’s career. Obviously, he has received extensive hospital treatment, and it’s unclear where and when we will see him functioning again on the dohyo as we have seen him function before. This passage from the Japan Times article on the scandal caught my eye:

Takanoiwa, 27, was one of the early withdrawals from the Nov. 12-26 tournament. He is expected to miss the entire meet and be demoted to the lower juryo rank at the meet in January.

It is certainly true that anyone kyujo from the entire tournament from the level of Maegashira 8 under normal injury circumstances would be demoted to Juryo. It has happened 14 times in the last 40 years and in the 9 of those times that the kōshō seido system was not applied, the rikishi concerned ended up ranked between J3 and J7 on the banzuke for the following basho.

However, these are not normal circumstances – and they also fall at a time when there have been renewed calls from luminaries of the sumo world (as well as, for what it’s worth, from these pages) to reconsider a reinstatement or a replacement for kōshō seido. While this isn’t a new thing (and you can find hot debates on sites like sumoforum about this, going back at least ten years), the increase in injuries certainly makes the conversation more relevant. John Gunning recently doubled down on the comments he made in the Japan Times regarding the size of rikishi during the NHK World Sumo Preview episode, the training regimen for fitness and injury recovery has been scrutinised in light of failed recoveries by key competitors, and the rigorous Jungyo schedule has not only strained the health of sekitori further but was the time during which the above incident occurred.

One should wonder then, whether special consideration will be given to Takanoiwa’s rank for Hatsu 2018 (if he is able to compete). After all, it is not like this was a normal injury caused on the dohyo or even the case of a clumsy accident at home: if the reports are correct, he was taken out of commission by an act of another rikishi for which there is an ongoing police investigation. If this special consideration to preserve Takanoiwa’s rank is given, could that then be a springboard to a new system that enables rikishi to get urgent appropriate medical attention in order to preserve their rank for even just one tournament?

There are no definitive answers to that latter question right now. But at a time when there’s seemingly nothing good coming out of this saga (the potential loss of a great – and sometimes also good – yokozuna’s career, a rikishi with potentially life changing injuries), the Association has an opportunity to reserve insult from injury. I, for one, hope they mark out this extraordinary circumstance, and allow Takanoiwa to resume his career in the division in which he has worked to establish himself over the past couple of years.

Kyushu Banzuke Crystal Ball

image

Like every tournament, Wacky Aki will have reshuffled the wrestlers’ ranks. The new banzuke for Kyushu won’t be announced until October 30, two weeks before the start of the basho on November 12. But if you want to get a good idea of where your favorite rikishi will end up being ranked, without having to wait a month, you’ve come to the right place. The banzuke forecast below should be accurate to within one or at most two ranks. There’s one real wildcard this time around, where the forecast might miss wildly, but we’ll get to that later in the post.

Upper San’yaku

Y1 Harumafuji Hakuho
Y2 Kisenosato Kakuryu
O1 Goeido Takayasu

As the only Yokozuna to start, finish, and win the tournament, Harumafuji takes over the top spot, switching places with Hakuho. The other three Yokozuna retain their rank order relative to each other. As the only Ozeki to finish Aki, as runner-up no less, Goeido takes over the O1e rank, switching places with Takayasu, who will be kadoban at Kyushu. And of course, we are down to two Ozeki: Terunofuji will drop to Sekiwake for Kyushu, with one chance to reclaim Ozeki status with double-digit wins. Whether or not he’ll be healthy enough to participate, much less get double-digit wins, is an open question; the same goes for Takayasu, who will need 8 wins to retain his rank.

Lower San’yaku

S1 Mitakeumi Yoshikaze
S2 Terunofuji
K Kotoshogiku Onosho

Mitakeumi and Yoshikaze both did just enough at Aki to retain their rank, each going 8-7. They will return as Sekiwake 1e and Sekiwake 1w, respectively. Terunofuji appears at the slightly unusual rank of S2e. Both Tamawashi (7-8) and Tochiozan (6-9) will vacate their Komusubi slots after failing to get their kachi-koshi. Among the higher-placed rank-and-filers, only Kotoshogiku and Onosho earned double-digit wins, and will take over the Komusubi slots.

Upper Maegashira

M1 Tamawashi Chiyotairyu
M2 Takakeisho Tochiozan
M3 Hokutofuji Shohozan
M4 Chiyonokuni Ichinojo
M5 Takarafuji Arawashi

This group is a mix of upper-ranked rikishi who are dropping in rank, but not very far (Tamawashi, Tochiozan, and Hokutofuji) and those in the upper half of the maegashira ranks with the strongest performances at Aki. Depending on the health and participation of the San’yaku ranks in Kyushu, some or all of this group will make up the joi. A case can easily be made for switching the positions of Hokutofuji and Shohozan.

Mid-Maegashira

M6 Chiyoshoma Daishomaru
M7 Tochinoshin Shodai
M8 Takanoiwa Chiyomaru
M9 Endo Ikioi
M10 Daieisho Kaisei
M11 Aoiyama Asanoyama

Twice as many kachi-koshi as make-koshi records in this group. Daishomaru, Endo, and Asanoyama make big jumps up the banzuke after earning double-digit wins at Aki. Conversely, the injured Tochinoshin and Aoiyama take big tumbles. This group also contains the underperforming Shodai and Ikioi. A case can be made for dropping Shodai (and, less likely, Tochinoshin) below Takanoiwa and Chiyomaru, and for dropping Ikioi below Daieisho and Kaisei.

Lower Maegashira

M12 Kagayaki Takekaze
M13 Okinoumi Aminishiki
M14 Kotoyuki Ura
M15 Nishikigi Myogiryu
M16 Daiamami

This group contains one of the worst performers at Aki, Kagayaki, as well as two rikishi who narrowly held on to their places in Makuuchi: Okinoumi and Nishikigi. It also contains the four rikishi who should be promoted from Juryo: top-division returnees Aminishiki, Kotoyuki and Myogiryu, as well as the amusingly named newcomer Daiamami Genki—may he live up to his family given name in his Makuuchi debut. These four take the places of rikishi demoted to Juryo: Ishiura, Tokushoryu, Yutakayama, and Sadanoumi.

Now, the wildcard: our favorite pink-sporting rikishi, Ura, who badly aggravated his already injured knee and had to drop out after two days and only one win. Based on a very limited history of similar cases, I placed him at M14w. I’d be surprised to see him ranked much higher, and he could be ranked as low as M16e, or even demoted from Makuuchi altogether, in favor of marginal promotion candidate Homarefuji. Of course, Ura’s participation in Kyushu is a huge question mark at best, but being ranked in the top division would limit the rate at which he drops down the banzuke if he sits out one or more tournaments.

For a Juryo forecast, I don’t think I can do any better than point you to predictions made on SumoForum by frequent Tachiai commenter Asashosakari and others.